1. 在eGuideDog Linux官网下载eGuideDog Linux 0.9。
2. 参考文章怎样安装使用eGuideDog Linux,选择一种适合自己的安装方法。0.9版本支持UEFI启动。这里,假设大家使用的是VirtualBox虚拟机的安装方法(参考:VirtualBox虚拟机盲人使用指南)
3. 启动虚拟光盘之后,会提示选择启动选项,等待30秒后自动进入安装界面,如果直接按回车可以不用等待。这个时候按一下TAB键会提示“Try Ubuntu push button”,此时回车会进入Live CD下试用Ubuntu的状态,如果再按一下TAB键会提示“Install Ubuntu push button”,此时回车会进入安装Ubuntu的状态。本来我们可以在试用Ubuntu的状态下安装的,但是eGuideDog Linux所基于的Ubuntu在试用状态下由于不是root权限运行Orca,读屏软件不能读安装程序。所以,我们我们最好还是选择直接安装。
4. 安装过程,根据提示选择即可。配置用户时最好选择自动登录(否则会遇到下面第5点的问题)。系统会不断提示安装进度。安装完成后不再提示安装进度,系统会变得很安静,这是屏幕会有个“现在重启”的按钮(但按钮内容并不能被读屏读出),按回车确定后屏幕上会提示移除虚拟光盘并按回车,此时并没有读屏软件提示,用户如果不知道会以为程序卡死了,这时(大概是回车确认现在重启按钮10秒之后)只需要再按一下回车即可。系统就会用新安装的eGuideDog Linux 0.9启动。
5. 如果配置用户时没有选择自动登录,重启系统后会先进入没有读屏的登录界面,这个时候需要依次按F10、右方向键、上方向键、回车来启用读屏。但是登录界面启用读屏,会引发进入系统后的读屏崩溃,进入系统后需要等系统叮一声弹出崩溃窗口后再按SUPER+ALT+s来启用读屏。因此,为了减少问题,请在安装的时候选择自动登录。
6. 进入新系统以后,从eGuideDog 0.9开始我们切换到了Ubuntu Mate桌面,启用系统菜单的快捷键是SUPER或ALT+F1。两个快捷键弹出的菜单是不同的,但功能类似。SUPER键弹出的菜单默认处于一个搜索框,如果不想搜索,按一下TAB键切换到浏览区域。
7. 在任何时候,如果发现读屏软件停止工作,可以通过CTRL+ALT+t打开中端,然后输入dog restart重启读屏。
8. SUPER+空格键,可以在英文和中文输入法间切换。SUPER键即WIN键。
9. 如果没有看过盲人Linux基础10讲里的教程,最好先全部过一遍,这是目前仅有的专门为中国盲人编写的Linux教程。
10. 有问题可加入Linux盲人交流QQ群讨论:484735529,或发邮件到hgneng at 163.com咨询。
评论6
0.9版本屏幕阅读器在运行apt upgrade apt update 之后损坏
0.9版本屏幕阅读器在运行apt upgrade apt update 之后损坏,更新一半屏幕阅读器会没有声音,只能重装系统。
一般来说最好不要升级系统软件
因为我做的定制修改不会被纳入系统的升级中,相当于会被系统覆盖我的部分定制。如果升级之后功能损坏,可以像在Ubuntu系统上使用dog工具一样,把ekho,ibusreader等重新安装应该也是可以的,不需要重装系统。但由于此时没有了读屏,操作起来会有困难。
有必要更新系统
及时更新系统非常重要,你应该想办法解决这个问题。
另外我建议用Linux Mint代替Ubuntu Mate,因为最近的Snap事件引起一些人反感,不再使用Ubuntu,而且Mint也是面向新手的发行版,基于Ubuntu LTS,自带flatpak。
我会增加一些升级系统后语音崩溃的解决办法文档说明
至于Linux Mint,你说点对于盲人用户来说可能还不太重要。Mate在读屏方面的支持应该还是要好一些。Ubuntu由于其服务器市场占用率高,我认为作为用户第一个入门的Linux发行版也是合适的。
Linux Mint有Mate版本
Linux Mint有Mate和Xfce版本,这两个桌面对读屏支持较好。
不过由于目前Xorg已经停止更新,越来越多的发行版切换到Wayland,我认为有必要测试Wayland的无障碍支持情况。
服务器发行版不一定适合桌面用户
典型的如CentOS,Ubuntu和Debian虽然在这方面比较平衡,但既然是给桌面用户,尤其是盲人用户使用,有必要考虑桌面体验。而且Ubuntu可能还要另外安装语言包和输入法、解码器、N卡驱动等附加组件,这些在Linux Mint都是开箱即用的。